Small maintenance issues have a way of creeping up on you, just like things that go bump in the night. Catching them early can help keep costly repair bills from becoming the real horror story.